Заводи
Мирты.
(Глухой водоем.)
Вяз.
(Отраженье в реке.
Ива.
(Глубокий затон.)
Сердце.
(Роса на зрачке.)
Перевод Гелескула
(Глухой водоем.)
Вяз.
(Отраженье в реке.
Ива.
(Глубокий затон.)
Сердце.
(Роса на зрачке.)
Перевод Гелескула
Испанская Поэзия.
Всемирная библиотека поэзии.
Ростов-на-Дону, Феникс, 1997.
Лучшие стихи «Федерико Лорка »
Десять девушек едут Веной.
Плачет смерть на груди гуляки.
Есть там лес голубиных чучел
и заря в антикварном мраке.
Плачет смерть на груди гуляки.
Есть там лес голубиных чучел
и заря в антикварном мраке.
Мирты.
(Глухой водоем.)
Вяз.
(Отраженье в реке.
(Глухой водоем.)
Вяз.
(Отраженье в реке.
Ночь на пороге.
Над наковальнями мрака
гулкое лунное пламя.
Ночь на пороге.
Над наковальнями мрака
гулкое лунное пламя.
Ночь на пороге.
Август.
Персики и цукаты
и в медовой росе покос.
Входит солнце в янтарь заката,
Персики и цукаты
и в медовой росе покос.
Входит солнце в янтарь заката,
Танцует в Севилье Кармен
у стен, голубых от мела,
и жарки зрачки у Кармен,
а волосы снежно-белы.
у стен, голубых от мела,
и жарки зрачки у Кармен,
а волосы снежно-белы.
Слушай, сын, тишину -
эту мертвую зыбь тишины,
где идут отголоски ко дну.
Тишину,
эту мертвую зыбь тишины,
где идут отголоски ко дну.
Тишину,
Стихи
Афоризм дня:
«Я по натуре оптимист. Все будет хорошо, а дату лучше не уточнять.» - (Земфира)