* * *
Быстро дни недели пролетели,
Протекли меж пальцев, как вода,
Потому что есть среди недели
Хитрое колесико - Среда.
Понедельник, Вторник очень много
Нам сулят,- неделя молода.
А в Четверг она уж у порога.
Поворотный день ее - Среда.
Есть колеса дня, колеса ночи.
Потому и годы так летят.
Помни же, что путь у нас короче
Тех путей, что намечает взгляд.
Протекли меж пальцев, как вода,
Потому что есть среди недели
Хитрое колесико - Среда.
Понедельник, Вторник очень много
Нам сулят,- неделя молода.
А в Четверг она уж у порога.
Поворотный день ее - Среда.
Есть колеса дня, колеса ночи.
Потому и годы так летят.
Помни же, что путь у нас короче
Тех путей, что намечает взгляд.
С.Маршак. Лирика. Переводы.
Санкт-Петербург, Лениздат, 1996.
Количество просмотров: 116
© Самуил Маршак
Лучшие стихи «Самуила Маршака»:
Человек — хоть будь он трижды гением —
Остается мыслящим растением.
С ним в родстве деревья и трава.
Не стыдитесь этого родства.
Остается мыслящим растением.
С ним в родстве деревья и трава.
Не стыдитесь этого родства.
Что растет на елке?
Шишки да иголки.
Разноцветные шары
Не растут на елке.
Шишки да иголки.
Разноцветные шары
Не растут на елке.
Купались десять негритят.
Нельзя шалить в реке ведь!
Но так шалил упрямый брат,
Что братьев стало девять.
Нельзя шалить в реке ведь!
Но так шалил упрямый брат,
Что братьев стало девять.
Я помню день, когда впервые -
На третьем от роду году -
Услышал трубы полковые
В осеннем городском саду.
На третьем от роду году -
Услышал трубы полковые
В осеннем городском саду.
Нахмурилась елка, и стало темно.
Трещат огоньки, догорая.
И смотрит из снежного леса в окно
Сквозь изморозь елка другая.
Трещат огоньки, догорая.
И смотрит из снежного леса в окно
Сквозь изморозь елка другая.
Грянул гром нежданно, наобум —
Яростный удар и гул протяжный.
А потом пронесся легкий шум,
Торопливый, радостный и влажный.
Яростный удар и гул протяжный.
А потом пронесся легкий шум,
Торопливый, радостный и влажный.
Стихи:
Афоризм дня:
«Если хотите иметь успех, вы должны выглядеть так, как будто Вы его имеете. » - (Мор Томас)