Логика пьяного
Под вечерок Хрунов из кабачка Совы,
Бог ведает куда, по стенке пробирался;
Шел, шел и рухнулся. Народ расхохотался.
Чему бы, кажется? Но люди таковы!
Однако ж кто-то из толпы -
Почтенный человек!- помог ему подняться
И говорит: "Дружок, чтоб впредь не спотыкаться,
Тебе не надо пить... "-
"Эх, братец! всё не то: не надо мне ходить!"
Бог ведает куда, по стенке пробирался;
Шел, шел и рухнулся. Народ расхохотался.
Чему бы, кажется? Но люди таковы!
Однако ж кто-то из толпы -
Почтенный человек!- помог ему подняться
И говорит: "Дружок, чтоб впредь не спотыкаться,
Тебе не надо пить... "-
"Эх, братец! всё не то: не надо мне ходить!"
Опубликовано в издании:
Д.Давыдов. Стихотворения.
Москва, "Советская Россия", 1979.
Примечания:
Перевод стихотворения французского поэта Понса де Вердена (1749—1844).
Лучшие стихи «Дениса Давыдова»
Вечерний звон, вечерний звон,-
Как много дум наводит он!
Не тот, что на закате дня
Гудит в стенах монастыря,
Как много дум наводит он!
Не тот, что на закате дня
Гудит в стенах монастыря,
Вы хороши!- Каштановой волной
Ваш локон падает на свежие ланиты;
Как мил ваш взор полузакрытый,
Как мил ваш стан полунагой!
Ваш локон падает на свежие ланиты;
Как мил ваш взор полузакрытый,
Как мил ваш стан полунагой!
Я помню - глубоко,
Глубоко мой взор,
Как луч, проникал и рощи, и бор,
И степь обнимал широко, широко...
Глубоко мой взор,
Как луч, проникал и рощи, и бор,
И степь обнимал широко, широко...
1
Когда я повстречал красавицу мою,
Которую любил, которую люблю,
Чьей власти избежать я льстил себя обманом,-
Когда я повстречал красавицу мою,
Которую любил, которую люблю,
Чьей власти избежать я льстил себя обманом,-
Счастлив, кто заплатил щедротой за щедроту, —
Счастливей, кто расквасил харю Роту[1].
---
[1] Рот Логин Осипович (1780—1851) —
Счастливей, кто расквасил харю Роту[1].
---
[1] Рот Логин Осипович (1780—1851) —
В дымном поле, на биваке
У пылающих огней,
В благодетельном араке
Зрю спасителя людей.
У пылающих огней,
В благодетельном араке
Зрю спасителя людей.
Стихи
Афоризм дня:
«Я думаю, что для девочек важно быть уверенным. Верьте в себя.» - (Хилтон П.)