Нет, ты мой и мой навечно!
От любви любовь крепка,
Прелесть страсти, друг сердечный,
Краше перстня и венка.
Гордо я подъемлю брови
От твоих высоких дум;
Бытие мое в любови,
А душа любови — ум.
Год создания: 1828 г. Опубликовано в издании: А.А.Бестужев-Марлинский. Собрание стихотворений. Библиотека поэта. Москва: Советский писатель, 1948.
Примечания: Перевод стихотворения Гете «Suleika. Nimmer will ich dich verlieren...»
Ты взора не сводил с звезды своей вожатой
И средь пустынь нагих, презревши бури стон,
Любви и истины искал святой закон
И в мир гармонии парил мечтой крылатой.